プロフィール. - 浜島書店 Catch a Wave, The series has already spawned an animated TV series and a live-action film. - 特許庁, 実写画像データの中の重要な部分を考慮した画像処理をバランスよく実現する。例文帳に追加, To realize image processing with excellent balance by taking an important part in actually photographed image data into account. - 特許庁, その後、小領域の実写値を分析して、画像フレームに対する合計実写値を生成し、画像フレームの画像コンテンツを分類する。例文帳に追加, Subsequently, the subregion realness values are analyzed to generate a total realness value for the image frame and to classify the image content of the image frame. - 特許庁, 空間の経路などを移動している実写映像や３次元ＣＧ映像を映像再生手段１０２で再生する際に、再生されている映像が空間のどの場所であるかを現在位置管理手段１０３で管理する。例文帳に追加, In the case of reproducing a three-dimensional CG video image or a live image that is taken by moving a space path or the like by means of a video reproduction means 102, a current position management means 103 manages to which point of a space a reproduced video image corresponds. - 特許庁, 映像合成手段１０７にてＣＧ映像と合成される前に、実写映像の歪みを補正手段１０５により補正することによって、実写空間と仮想空間の空間座標を一致させ、実写映像とＣＧ映像との合成時の位置ずれを無くす。例文帳に追加, A correction means 105 corrects the distortion of a real projection video image prior to compositing of the real photographing video image with the CG video image by a video image compositing means 107, to make space coordinates of the real photographing space with those of the virtual space coincide, thereby eliminating a positional shift at compositing between the real photographing video image and the CG video image. 松村北斗（SixTONES）×森七菜 W主演で贈るラブストーリー！映画『ライアー×ライアー』2021.2.19(Fri)ロードショー 制作陣は、クルエラの動きにリアリティを出すため、メアリーウィックスの実写映像を撮影しクルエラのキャラクターに組み込んでいきました。 あんな優しそうな、老婦人がクルエラのモデルを務めたなんて意外ですね。 クルエラ役のグレン・クローズがトラウマ. - 特許庁, ユーザが入力部２を介してスクロール操作すると、それに同期して、表示部３に表示される実写映像もスクロールされる。例文帳に追加, When a use carries out a scroll operation via the input section 2, the real video image displayed on the display section 3 scrolls synchronizing with it. Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. - 浜島書店 Catch a Wave, ｢アベンジャーズ｣はマーベル・コミックのスーパーヒーローたちを主役にした実写映画である。例文帳に追加, "The Avengers" is a live-action movie featuring Marvel Comics' superheroes. 実写映像データ蓄積装置14は、撮影カメラで被写体を撮影した実写映像と該実写映像の撮影時における前記撮影カメラの撮影状況に関する撮影情報とを対応付けて蓄積する。 例文帳に追加 All Rights Reserved. なんと実写映画の撮影では、この曲のシーンをワンカットで撮影したといいます。 ナオミ・スコットはオーケストラの演奏もない中、演技をしながらアカペラでSpeechless(スピーチレス)を歌い上げました。 実写版アラジンの歌：【英語】Prince Ali - 特許庁, 観察者の操作により変化する実写型立体映像とこれに対応する立体ＣＧ画像とを実時間で合成することにより、観察者に対して違和感のない複合的な現実感を伴う立体映像を呈示できる立体映像呈示装置を提供すること。例文帳に追加, To provide a three-dimensional (3D) video presentation apparatus capable of presenting a 3D video image with composite reality which has no sense of incompatibility for an observer, by composing an actually captured 3D video image which is changed by observer's operation, and a 3D CG image corresponding thereto in real time. - 特許庁, 動画マニュアルサーバー３には、成形品取出機５の取扱いに関する解説が成形品取出機５の実写、模擬映像又はアニメ等による動画によって行われる動画情報を含む動画マニュアルが格納されている。例文帳に追加, An animation manual containing animation data, wherein the explanation related to the handling of the molded product ejector 5 is performed on the basis of the actually photographing, imitation image or animation of the molded product ejector 5, is stored in the animation manual server 3. - 特許庁, 実写画像の正確な視点を特定することにより実写画像の管理システムに利用し、これにより、実写画像の再利用を図り、被撮影物の変化過程および品質の管理をすること。例文帳に追加, To reuse a real image and to manage the changing process and quality of an object to be photographed by utilizing a management system for a real image by specifying the accurate viewpoint of the real image. - 特許庁, ブルーバック撮影技術と映像コーデック技術を組み合わせて、パソコン表示部に実写キャラクター動画を常時表示する為のコンピュータープログラムを開発。例文帳に追加, The computer program always displays the actually imaged character on the display of a personal computer by combining a blue back imaging technique and an image CODEC technique. ライオンキング・ティモンの動物の種類は何？実写版の声優についても. 「（実写の撮影方法が用いられた） 作品 」に言及する場合は、live action だけではちょっと言葉足らずになります。 作品に焦点を当てる場合は live action を形容詞的に用いて live action film（あるいは live action movie）と表現すれば無難に意味が通ります。 英語で言えた ; センター試験2020 ... 「かなしきデブ猫ちゃん」実写版、撮影開始 物語の冒頭は県立とべ動物園 2020.11.4 6:00 愛媛新聞 . All Rights Reserved. - 浜島書店 Catch a Wave, The image acquiring section 3 acquires photographed images. - 浜島書店 Catch a Wave, This is the first live-action movie to be based on the series. 咲-Saki- 実写化プロジェクト！2016年12月ドラマ放送、2017年2月劇場映画公開を経て、2017年7月5日DVD＆Blu-rayの発売が決定！ - 特許庁, 従来の視点追従型表示装置ではかなりの計算時間を要する複雑な内容の動画像や実写映像などであっても、視聴者の視点位置に応じリアルタイムに動画像や実写映像を表示することができる表示装置を提供することを目的とする。例文帳に追加, To provide a display device capable of displaying a moving image or an actually photographed image in a real time according to the point of sight position of a viewer, even in the case of the moving image or actually photographed image whose contents are complicate requiring a huge calculating time in a conventional point of sight follow-up type display device. - 特許庁, 通信端末３０は、配信サーバからの第１のＡＲタグを自端末で撮影された実写映像に重畳させて表示する。例文帳に追加, The communication terminal 30 superimposes the first AR tag from the delivery server on a real image taken by the own terminal for display. shotはshootの過去分詞で、これもfilm同樣、撮影するという意味です。 (4) This is the location for the movie. - 特許庁, 地図と実写映像との関係を分かりやすく表示できるナビゲーション装置を提供する。例文帳に追加, To provide a navigation device for displaying the relation between a map and a photographed image in an understandable manner. - 特許庁, 実写映像データ蓄積装置１４は、撮影カメラで被写体を撮影した実写映像と該実写映像の撮影時における前記撮影カメラの撮影状況に関する撮影情報とを対応付けて蓄積する。例文帳に追加, The documentary video image data storage device 14 stores a documentary video image resulting from photographing an object by a photographing camera and photographing information with respect to a photographing state of the photographing camera at photographing of the documentary video image in cross-reference with each other. - 特許庁, 実写映像データ蓄積装置１４は、撮影カメラで被写体を撮影した実写映像と該実写映像の撮影時における前記撮影カメラの撮影状況に関する撮影情報とを対応付けて蓄積する。例文帳に追加, The documentary video image data storage device 14 stores a documentary video image resulting from photographing an object by a photographing camera and photographing information with respect to a photographing state of the photographing camera at photographing of the documentary video image in cross-reference with each other. - 特許庁, 地図と実写映像との関係を分かりやすく表示できるナビゲーション装置を提供する。例文帳に追加, To provide a navigation device for displaying the relation between a map and a photographed image in an understandable manner. - 浜島書店 Catch a Wave, This live-action movie is based on a popular manga series of the same title. 絵画は英語で painting や picture です。Picture はよく使われる単語ですが、絵だけでなく、写真も含みます。Painting は美術館の絵など、絵画に限定されます。 - 特許庁, また、立体実写映像撮影装置のカメラ２Ａ_n，２Ｂ_nから出力される映像信号が立体実写映像提示装置の投射器１２Ａ_n，１２Ｂ_nに逐次伝送されるため、立体実写映像撮影装置で撮影された立体実写映像が即座に立体実写映像提示装置で違和感なく観賞することが可能となる。例文帳に追加, Since video signals outputted from the cameras 2An, 2Bn of a stereoscopic imaging apparatus are transmitted sequentially to the projectors 12An, 12Bn of a stereoscopy presenting apparatus, a stereoscopy imaged by the stereoscopic imaging apparatus can be observed instantaneously on the stereoscopic image presenting apparatus with no strange feeling. All Rights Reserved. 実写映画であれば「ここで撮影された」という意味になります。 (3) This is the place where the movie was shot. - 特許庁, 実写映像には、各分岐路における分岐前までが撮影されている第１の映像と、各分岐路ごとに第１の映像の一部と重複して分岐前から撮影されている第２の映像とが含まれる。例文帳に追加, The actually photographed images include a first image which is photographed up to a branching for each branched path, and a second image which is photographed from an area before the branching in a manner to be superposed with one portion of the first image for each branched path. ミッフィーの実写化と言われてもピンときませんね。 どのような映画になるのか楽しみですね。 さて本題に戻りますが皆さんは 「実写」を英語で言えますか？ いくつかご紹介致します。 live action （実写） 実写を英語で言うと「live action」と表現できます。 - 特許庁, ユーザーの労力を低減させつつ位置精度の高い仮想物体と実写映像との合成を行う電子機器を提供する。例文帳に追加, To provide an electronic apparatus for composing a virtual object and a real video image with high positioning accuracy while reducing a labor of a user. 実写『101』の日本語吹き替えは、当時活躍していたタレントや俳優が起用されていたのですね。 特に山田邦子さんのクルエラは、本業の声優さんにも負けないハマり具合なので、ぜひ意識して聞いてみて … - 特許庁, 実際に撮影された実写画像とＣＧ（Computer Graphics）画像とを合成して、自然な合成画像を生成する。例文帳に追加, To generate a natural composite image by compositing an actually photographed real image with a CG(Computer Graphics). - 特許庁, コンピュータグラフィックスと実写映像との合成を操作性良く行わせるシステムの提供。例文帳に追加, To provide a system capable of composing computer graphics and photographic image with high operatability. filmは「撮影する」という意味です。実写映画であれば「ここで撮影された」という意味になります。 (3) This is the place where the movie was shot. なんと実写映画の撮影では、この曲のシーンをワンカットで撮影したといいます。 ナオミ・スコットはオーケストラの演奏もない中、演技をしながらアカペラでSpeechless(スピーチレス)を歌い上げました。 実写版アラジンの歌：【英語】Prince Ali - 特許庁, 他者情報受信部２０では、表示顔方向判定部２３で決定された方向の実写顔映像または３次元CG顔モデルを顔映像表示部２６または顔モデル表示部２５により表示する。例文帳に追加, In the other person information receiving part 20, the real face video or 3D CG face model in the direction determined by the display face direction discriminating part 23 is displayed by a face video display part 26 or face model display part 25. 『アラジン』（原題:Aladdin）は、2019年のアメリカ合衆国のミュージカル・ファンタジー映画。『千夜一夜物語』の『アラジンと魔法のランプ』に基づき1992年に制作されたディズニーの長編アニメーション映画作品『アラジン』の実写 リメイク作品である。 - 特許庁, Thus, animated stereoscopic displaying of holograms of images photographed on spot which is conventionally difficult, can be performed. レッツ英語; 中日こどもウイークリー ; サブカル. 「映像」は色々な英語があると思いますが、テレビの映像のような場合はReflection/Image が近いと思います。 以下に、例文を挙げておきます。 参考にしてみてください。 1) The image was not in focus. - 特許庁, バーチャルスタジオにおける実写の前景の映像及び合成対象の背景の映像を合成する合成映像生成システム、照明制御装置及びプログラムを提供する。例文帳に追加, To provide a synthetic image generation system which synthesizes a video image of foreground of on-the-spot photo with a video image of background for synthesis in a virtual studio, an illumination control device and a program. - Weblio Email例文集, That film is a blend of animation and live action. 「アラビアン・ナイト」同様、こちらの「アリ王子のお通り」も英語の歌詞の中で、実写版を撮影するに当たり、変更をした箇所があります。 英語の歌詞ではオリジナルアニメでは「Sunday Salaam」という箇所があります。 「Brush up your sunday sallam」 という歌詞がそれです。 このSalaamとは「額手 … - 特許庁, Soon he became an assistant director of live-action films and studied under Mansaku ITAMI, Yutaka ABE and so on. - 特許庁, http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/. 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。（プレミアム会員限定）, The photographic guide generation part generates the photographic guide images by using the photographic images. - 特許庁, 搭乗台１の前方には分岐路を含む移動ルートを示す実写映像が表示装置３に表示される。例文帳に追加, At a front side of the riding base 1, actually photographed images to show moving routes including branched paths are displayed on a display device 3. - 特許庁, 本発明は実写キャラクターをでストップ上のスクリーンセイバーとして映像化する事によって、今までにない付加価値をもたせ、経済的価値を創出させるものである。例文帳に追加, To provide a computer program for converting an actually imaged character into a video image as a screen saver on a desktop so as to add a value which has been never given and also to create an economic merit. - 特許庁, 実写画像とＣＧ画像の合成画像を自動生成し、リアリティの高い合成画像を得る。例文帳に追加, To automatically generate a synthetic image of a live action image and a CG image, and produce a realistic composite image. 映画実写版「シンデレラ」でそのロマンチックなストーリーに多大な影響を与えたのがきらびやかな衣装だろう。特にエラが舞踏会で身にまとうブルーのドレスとキット王子との結婚式で着るウエディングドレスは女性なら一度は着てみたいと夢見るほどのドレスでは - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, After that, Ichikawa shifted his playing field to making live-action films. こんにちは、もっぴーです。実写版「ライオンキング」が2019年8月9日（金）に公開されました。公開前から話題となっていたのが、リアリティ溢れる動物の映像。この映画では実際の動物は一切使わず、フルcgで撮影されたそうですが、どうやったらこんな - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 市川はアニメーションから実写映画に転身して成功を収めた数少ない映画人である。例文帳に追加, Ichikawa is one of the few filmmakers who succeeded in moving from animation films to live-action films.